В прошлом году Нобелевской премией по литературе отмечен Томас Транстремер. Восьмидесятилетний шведский поэт и психолог по образованию получил столь высокое признание.
Нобелевский комитет оценил как метафоричность стихов Транстремера, так и их четкую метрическую структуру, подчеркнув, «свежий доступ к реальности».
Первая книга Томаса Транстремера опубликована в далеком в 1954-м году. Всего увидело свет 12 книг поэта. Что касается «русского следа», стихи Томаса Транстремера были переведены на русский язык еще в 70-е годы. Они вошли в сборник поэзии, вышедшем в издательстве «Прогресс».
Букмекеры прогнозировали лидерство многих авторов. В частности, надеялись на признание таких российских писателей, как В.Пелевин и Е.Евтушенко. Они занимали 43 и 73 места. Первым специалисты считали Адониса. Но сирийский поэт не одержал победу.
Возвращаясь к недавней истории, напомним читателям, что в 2010 году Нобелевским лауреатом стал автор из Перу Марио Варгас Льоса. Из-под его пера вышло немало прозаических и драматургических произведений. Марио Варгас Льоса также публицист и политический деятель. Первый же его роман «Город и псы» (вышел в 1963-м году), стал началом грандиозной популярности автора в среде молодых интеллектуалов.